بقلم علا مرشود
ترجمة وتحرير نجاح خاطر
في صباح هادئ من يوم الأربعاء، كان علام عبد الحق منشغلا بتنظيف دكانه الصغير في شارع المريج في نابلس بالضفة الغربية المحتلة، عندما وجد نفسه وسط مداهمة إسرائيلية سرية عنيفة.
استغرق الأمر بضع لحظات قبل أن يدرك أن مجموعة عمال الاتصالات التي وصلت إلى حيه قبل لحظات كانت في الواقع وحدة تابعة للقوات الإسرائيلية تستعد لاعتقال الناشط الفلسطيني محمد حمدان.
"سلمولي على بناتي " لحظة اعتقال الشاب محمد صالح حمدان من قبل قوة المستعربين في مدينة نابلس. pic.twitter.com/xzLoQL9w1M
— Hisham Abu Shaqrah | هشام أبو شقرة (@HShaqrah) March 22, 2023
ووقعت الحادثة في 22 مارس/ آذار كجزء من سلسلة اقتحامات عسكرية إسرائيلية مماثلة على بلدات وأحياء مختلفة في الضفة الغربية بهدف اعتقال أو اغتيال مطلوبين من المقاومين الفلسطينيين.
وأسفرت العديد من هذه المداهمات عن مقتل عدد من الفلسطينيين فيما وصفه مسؤولون فلسطينيون بسلسلة من “المجازر الإسرائيلية”.
وبصوت مرتجف، استذكر عبد الحق البالغ من العمر55 عاما أحداث ذلك الصباح، قائلا: “رأيت شابين يرتديان زي عمال الاتصالات أو شركة الكهرباء ويحملان معدات وكانت ملابسهما مغطاة بالغبار والأوساخ”.
وأضاف: “تحدث أحدهم إلى زميله باللغة العربية ثم اشترى زجاجة ماء. وبعد لحظات وصلت سيارة تحمل سلما نزل منها أربعة رجال، وسألوا الشابين:” هل أنتما جاهزان؟ “وحين أجابا بالإيجاب توجه الأربعة إلى شركة التوصيل مقابل دكاني، وبقي الاثنان الآخران بالقرب.
“مرت بضع دقائق قبل أن خرج حمدان من الشركة وهو يجري بينما تبعه الرجال الأربعة الذين صوبوا أسلحتهم نحوه وأطلقوا عليه النار، ثم بدأوا بالصراخ وبشتمه بكلمات بذيئة”.
وبينما كان عبد الحق يشاهد الحادث، صوب الشابان أسلحتهما نحو رأسه، مما أجبره على إدارة ظهره للمكان، إلا أنه كان يحاول أن يستغرق نظرة ليرى ما إذا كان حمدان، الذي أصيب برصاصة في الفخذ، لا يزال على قيد الحياة.
وقال: “اعتقدت أنها مشكلة عائلية أو نوع من الخلاف، حتى وصلت تعزيزات عسكرية في حافلة كانت تقل عملاء سريين وقوات إسرائيلية، عندها فقط أدركت أن ما يجري هو مداهمة إسرائيلية عسكرية لاعتقال مطلوب فلسطيني”.
مرت ثلاثة أسابيع على الاقتحام، ولا يزال عبد الحق في حالة من الصدمة، حيث يتذكر قائلاً: “كنت مرعوبًا، فأنا أعاني من مرض السكري وكنت في حالة بائسة، مما استدعى أخي الطبيب للاتصال بالإسعاف”.
وأضاف: “لا أستطيع أن أنسى صوت محمد حمدان وهو يصرخ وهو مكبل:” “سلموا لي على بناتي”. لا يمكنني إخراج ذلك من ذهني “.
متنكرون لتنفيذ الاغتيالات
منذ عام 2021، كثف الجيش الإسرائيلي اقتحاماته لمدن وقرى الضفة الغربية، حيث تتم عمليات الاعتقال والاغتيال عادة من قبل قوات خاصة سرية.
يتجول الجنود الإسرائيليون في الأحياء الفلسطينية مرتدين زي السكان المحليين بينما يتنكرون بزي رجال الدين، أو عمال، أو صحفيين، أو مسعفين لتنفيذ عمليات عسكرية سرية للغاية.
ومنذ ذلك الحين، تمكنت القوات السرية من دخول البلدات الفلسطينية باستخدام شاحنات ومركبات تحمل أسماء شركات ومصانع أغذية فلسطينية، أو سيارات تحمل لوحات أرقام فلسطينية.
والمثير للدهشة أن معظم المداهمات جرت في ساعات الذروة في أسواق وأحياء مزدحمة قبل أن تحولها إلى ساحات قتال.
قبل شهر من الاقتحام السري في نابلس، في 22 فبراير، اقتحمت القوات الإسرائيلية المدينة وقتلت 11 فلسطينيا.
وفقًا لروايات شهود عيان، فإن القوات الإسرائيلية السرية دخلت سوقًا مزدحمة وتوجهت إلى مسجد الصلاحي الكبير في نابلس، متنكرين بزي رجال دين يحملون سجادات صلاة أخفوا فيها أسلحتهم.
ثم غادرت القوات الخاصة المسجد وتوجهت نحو مبنى مجاور قيل إن مقاتلين فلسطينيين يتواجدون فيه، قبل أن تنضم إليهم تعزيزات عسكرية كبيرة.
كان المنزل محاصرًا، حين بدأ الجيش الإسرائيلي بإطلاق قذائف صاروخية باتجاه المبنى، فيما شوهد قناصة إسرائيليون في الجوار، وشوهدت مروحية عسكرية إسرائيلية تحلق فوق المدينة.
قوات خاصة في وضح النهار
بعد ثلاثة أسابيع، في 16 آذار / مارس، شنت القوات الإسرائيلية الخاصة اقتحاماً مماثلا في مدينة جنين بالضفة الغربية، مع بعض الاختلاف.
ففي ظهيرة يوم الخميس في شارع أبو بكر المزدحم، إذ إنه من المعتاد أن يكون السوق المركزي في جنين مزدحمًا قبل نهاية الأسبوع، نزل أربعة مسلحين من سيارة وفتحوا النار على حشد من المتسوقين والمشاة، حيث استهدفوا اثنين من المقاومة الفلسطينية.
كان الرجلان وهما نضال خازم، 28، ويوسف شريم، 29، قد غادرا مخيم جنين في ذلك اليوم ليزورا محل حلاقة ومتجر حلويات في المدينة حيث كانا يختبئان.
كانا على متن دراجة نارية عندما قُتلا مع اثنين آخرين، أحدهما صبي يبلغ من العمر 16 عامًا، وقالت وزارة الصحة الفلسطينية إن 23 آخرين أصيبوا بجروح في المداهمة.
قالت سرى أبو الرب، التي كانت تهم بمغادرة عيادة أسنان عندما حدث الاقتحام، “كان الجميع يصرخون ويبكون ويركضون في كل مكان، وكان النساء والأطفال مذعورين بينما يحاول الرجال حمايتنا وإدخالنا داخل المحلات لتجنب إطلاق النار “.
وأضافت: “قررت العودة إلى العيادة، حيث اعتقدت أنها ربما تكون أكثر أمانًا من الشارع، لكن نافذة العيادة كانت تطل مباشرة على سطح المبنى المقابل، حيث اختبأ المقاومون خلف خزانات المياه واشتبكوا مع القوات الخاصة “
احتمت أبو الرب ومرضى آخرون في العيادة من إطلاق النار في أحد الممرات.
“المداهمات ليست جديدة على الشعب الفلسطيني ، ولكن ما جعلها مروعة في ذلك الوقت أنها وقعت في وسط سوق مزدحم للغاية” – سرى أبو الرب
أوضحت أبو الرب كيف أنها التقت قبل زيارة العيادة بأصدقاء لها لم ترهم منذ سبعة أشهر، وتقول: “مشينا في أحياء المدينة وتحدثنا عن مدى حبنا لها وعن العلاقة الصادقة التي تجمعنا. لكن هذه المشاعر الرائعة سرعان ما اختفت في غمضة عين وتحولت إلى خوف ورعب”.
وقالت “عندما بدأ إطلاق النار حاولت التواصل مع أصدقائي للتأكد من أنهم بخير، لكنني لم أستطع”.
وعقب الحادث كتبت أبو الرب في تدوينة على فيسبوك: “هذا مشهد لا نعتاد عليه مهما تكرر، هذه الأصوات الحزينة لا تختفي بمرور الوقت، هذه الخسارة الفادحة لا تتلاشى مع مرور الوقت، بل تولد الخوف والكراهية والانتقام الطويل وربما … القليل من الأمل “.
بمجرد بدء المداهمة، ارتدى محمد أردنية، مدرب كرة القدم والمصور، بدلة المسعفين وهرع إلى الميدان لعلاج الجرحى.
في مثل هذه الأحداث، يقول أردنية إنه ورفاقه المسعفون “ينسون الخوف” لأن همهم الأول وأولويتهم تصبح “إنقاذ الأرواح”.
كان المسعف البالغ من العمر 28 عامًا والعديد من زملائه، الذين كانوا جزءًا من فريق إغاثة طبي مؤلف من 25 عامًا، موجودين في منطقة باب الساحة في نابلس يوم مداهمة يوم 22 فبراير.
قال أردنية “لقد انتشرنا في مناطق متعددة لضمان قدرتنا على الاستجابة لأي حالات إصابة في جميع أنحاء مناطق الاشتباكات”.
واضاف “عالجنا عددا كبيرا من الاصابات الناجمة عن الاعيرة النارية والاعيرة المطاطية وعبوات الغاز المسيل للدموع”.
وأوضح أردنية أن القوات الإسرائيلية خلال الغارات العسكرية لا تفرق بين مسعفين ومدنيين ومقاومين.
“المداهمات ليست جديدة على الشعب الفلسطيني ، ولكن ما جعلها مروعة في ذلك الوقت أنها وقعت في وسط سوق مزدحم للغاية” – سرى أبو الرب
وأصيب زميله المسعف حمزة أبو حجر بجروح خطيرة في الكبد والطحال أثناء محاولته علاج جريح فلسطيني في ديسمبر كانون الأول.
قال أردنية: “لا أتوقف عن التفكير فيما سيحدث فيما لو كنت مكانه يومًا ما”. “ولكن بمجرد تلقينا النداء لإنقاذ الجرحى، وفي اللحظة التي أرتدي فيها بدلة المسعف، أتوضأ وأدعو، ثم أهرع إلى الميدان، في تلك اللحظة تتوقف هذه الأفكار، وأنسى الموت”.
وفي كثير من الحالات، يتم استهداف سيارات الإسعاف بالنيران الإسرائيلية أو منعها من إخلاء الجرحى والوصول إلى المستشفيات.
وقالت نوال العينبوسي، مسؤولة العلاقات العامة في مستشفى ابن سينا المجاور لـ مخيم جنين.
بعيدًا عن معارك الشوارع، يحدث نوع مختلف من ساحات القتال في المستشفيات أثناء المداهمات.
وأوضحت العينبوسي أنه فور بدء المداهمة يستعد المستشفى القريب من مكان الحادث لاستقبال الجرحى والتأكد من جهوزية الأطباء من جميع الأقسام لاستقبال وعلاج جميع الإصابات، والعمل بلا كلل لإنقاذ الأرواح”.
أصبحت غرف الطوارئ مكتظة بالضحايا وعائلاتهم الذين يهرعون إلى المستشفيات لمعرفة ما إذا كان أبناؤهم من بين الضحايا، وما إذا كانوا على قيد الحياة.
يصل الجرحى واحدا تلو الآخر، مما يترك الأطباء منهكين في محاولاتهم لإنقاذ المصابين بجروح خطيرة، حيث يمكن سماع أصواتهم تتردد في جميع أنحاء المستشفى، داعية للتبرع بالدم، أو تطلب من الممرضات نقل الجرحى إلى غرف العمليات أو وحدات العناية المركزة.
“أقارب الجرحى ينتظرون في قسم الطوارئ، ولا يعرفون ما إذا كان آباؤهم أو إخوتهم أو أبناؤهم على قيد الحياة. لكن المشهد الأكثر قسوة الذي مررت به كان عندما حاولت مواساة أم شاب أصيب بجروح خطيرة حين أخبرتها بأنه سوف ينجو ويبقى على قيد الحياة لتعلم بعد عشر دقائق فقط أنه وافته المنية “.
وأضافت: “لا توجد سوى لحظات قليلة بين الأمل في البقاء والخوف من الخسارة”.
في العام الماضي، شاركت عينبوسي في تكفين الصحفية الفلسطينية شيرين أبو عاقلة بعد اغتيالها على يد القوات الإسرائيلية، في تجربة ما زالت لا تصدق أنها مرت بها.
وقالت: “لقد صدمت مما حدث وبينما كنت أقوم بتغطيتها لم أكن قادرة على تصديق ذلك، كل من رآني في ذلك اليوم أخبرني أنني لم اكن على ما يرام.”
بعد ساعات قليلة من كل مداهمة عسكرية، وبعد انسحاب القوات الخاصة، يواصل الأطباء بذل قصارى جهدهم لإنقاذ الجرحى، بينما يخيم الحزن على الجميع لوداع القتلى ودفنهم.
عادة ما تغرق المدينة بأكملها في حالة حزن عميق، وتغلق المتاجر أبوابها معلنة الإضراب العام في معظم مدن الضفة الغربية.
وتقام جنازات عسكرية للمقاومين الذين استشهدوا خلال الاشتباكات مع قوات الاحتلال تكريما لنضالهم ضد الاحتلال، وينزل العشرات من الأهالي إلى الشوارع لحضور جنازاتهم، وهم يهتفون لفلسطين والضحايا، ويهددون بالانتقام من الاحتلال الإسرائيلي.
للإطلاع على النص الأصلي من (هنا)