بقلم ريحان الدين
ترجمة وتحرير نجاح خاطر
يوافق اليوم السبت الاحتفال بتتويج الملك تشارلز الثالث وسط حضور العديد من القادة والعائلات المالكة من الشرق الأوسط وشمال إفريقيا – وهي منطقة تتمتع فيها بريطانيا بتاريخ طويل ومتقلب كقوة استعمارية سابقة.
وقد توجه العاهل الأردني الملك عبد الله وزوجته الملكة رانيا بالفعل إلى المملكة المتحدة لحضور الحفل الملكي.
ومن المرجح أيضًا أن يحضر، وفقًا لصحيفة The Times، أمير دبي محمد بن راشد آل مكتوم، وأمير قطر تميم بن حمد آل ثاني، وملك المغرب محمد السادس، والسلطان العماني هيثم بن طارق.
لكن، في المرة الأخيرة التي توج فيها ملك بريطاني، قبل 70 عامًا، كان التكوين السياسي للشرق الأوسط مختلفًا تمامًا.
جاء تتويج الملكة إليزابيث الثانية في 2 حزيران/ يونيو عام 1953 في وقت كانت فيه بريطانيا لا تزال تملك إمبراطورية مترامية الأطراف، تمارس سيطرة مباشرة وغير مباشرة على مساحات شاسعة من العالم، بما في ذلك الشرق الأوسط.
وكان من بين أولئك الذين حضروا تتويج الملكة الراحلة أفراد العائلة المالكة الذين لا يزال أحفادهم يحكمون اليوم، وكذلك ممثلو المحميات البريطانية المنحلة والملوك الذين أطيح بهم.
وبعد أن تعرض أحد الحاضرين العرب في ذلك الحفل الفخم للتشويه والسحل في الشوارع، وإلقائه في نهر بعد خمس سنوات من الحادثة، يأمل ضيوف تتويج تشارلز الثالث في نهاية هذا الأسبوع ألا يلقوا نفس المصير.
وفيما يلي توضيح للمدعوين من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في المرة الأخيرة التي عينت فيها بريطانيا رئيسًا جديدًا للدولة.
حكام المحميات البريطانية
كان العديد ممن حضروا تتويج إليزابيث في وستمنستر أبي في لندن، من منطقة الشرق الأوسط، هم حكام الخليج للمحميات تحت الحكم المباشر لبريطانيا.
وشمل ذلك أحمد بن علي آل ثاني، الذي كان آنذاك أمير قطر التي تديرها بريطانيا، وكان يمثل والده الذي سيخلفه في منصب أمير المحمية في عام 1960.
كان أحمد أول حاكم لدولة قطر المستقلة في عام 1971 حتى تم عزله من قبل ابن عمه في العام التالي.
وحضر أيضا سلمان بن حمد آل خليفة الذي حمل لقب حكيم البحرين، حيث حكم آل خليفة المملكة منذ العام 1783، والملك الحالي هو حفيد بن سلمان.
وانضم إلى القادة القطريين والبحرينيين في وستمنستر أبي الزعيم الكويتي آنذاك عبد الله السالم الصباح، الذي أصبح أول أمير للبلاد بعد استقلالها عن المملكة المتحدة في عام 1961، وحكمت سلالة الصباح الكويت منذ 1752.
وكان من الحاضرين أيضا، علي الثالث، وهو سلطان لحج، وهي مشيخة سابقة في اليمن.
كانت لحج جزءًا من محمية عدن، وهي منطقة في جنوب شبه الجزيرة العربية (معظمها في اليمن، ولكنها تشمل أيضًا أجزاء من المملكة العربية السعودية الحديثة) التي كان يديرها البريطانيون من عام 1872 حتى عام 1963.
زارت إليزابيث الثانية جنوب اليمن بعد عام من تتويجها خلال جولة طويلة في دول الكومنولث.
كما حضر الدبلوماسي البريطاني روبرت جورج هاو التتويج كممثل للسودان، التي كانت في ذلك الوقت تحكمها بريطانيا ومصر بشكل مشترك، قبل أن تحصل الأمة الأفريقية على الاستقلال بعد ثلاث سنوات.
الملوك المخلوعون
كان بعض الضيوف حاضرين نيابة عن ملوك الشرق الأوسط وشمال إفريقيا الذين أطيح بهم منذ ذلك الحين.
وكان من بينهم ممثل الديوان الملكي لفؤاد الثاني، آخر ملوك مص، والذي كان يبلغ من العمر سنة واحدة فقط وقت تتويج إليزابيث.
تم عزل فؤاد من منصب العاهل بعد أسبوعين فقط من الاحتفال في وستمنستر أبي، وقضى معظم حياته في المنفى في أوروبا، ولا يزال فؤاد على قيد الحياة ويبلغ من العمر 71 عامًا، وقد زار مصر عدة مرات منذ استعادة جنسيته في السبعينيات.
كما حضر ممثل أحمد بن يحيى، ملك اليمن قبل الأخير، ومندوب إدريس الليبي، الذي كان ملك الدولة الواقعة في شمال إفريقيا حتى خلعه معمر القذافي عام 1969.
عبد الله الحجاز، الذي كان وصيًا على عرش المملكة العراقية الهاشمية آنذاك، أخذ مكانه في الحفل في العاصمة البريطانية أيضًا، وكان يمثل ابن عمه الصغير الملك فيصل الثاني.
قُتل عبد الله بعد ذلك بخمس سنوات خلال ثورة 14 يوليو في العراق، وتم تشويه جسده ونزع أحشائه، وسُحبت جثته عبر بغداد، وفقًا لضابط سابق في الحرس الملكي العراقي.
كما احرقت الجثة وقطعت إربا وألقيت في نهر دجلة، وأعدم فيصل الثاني وأفراد آخرين من الأسرة.
المسؤولون الحكوميون
وكان الملك فهد القادم من المملكة العربية السعودية حاضرا أيضًا، ممثلاً لوالده، المعروف في الغرب باسم ابن سعود.
توفي ابن سعود، مؤسس المملكة العربية السعودية وأول ملك لها، بعد خمسة أشهر من تتويج إليزابيث، وكان كل ملوك السعودية منذ ذلك الحين بمن فيهم فهد من أبنائه.
كانت المملكة السعودية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا ببريطانيا منذ إنشائها، والتي جاءت في أعقاب الثورة العربية بمساعدة بريطانيا، والتي أطاحت بالإمبراطورية العثمانية في عام 1916.
وكان من بين الحاضرين ايضا ممثل عن العاهل الاردني الملك حسين، حيث كانت المملكة الهاشمية أيضًا على تحالف وثيق مع لندن، بعد أن حصلت على استقلالها عن البريطانيين قبل سبع سنوات فقط.
وشهد المراسم مسؤولون من لبنان وتركيا وسوريا وإسرائيل.
قبل خمس سنوات من تتويج إليزابيث، انسحبت بريطانيا من فلسطين، التي كانت تسيطر عليها منذ عام 1920، ولكن ليس قبل تشجيع الهجرة اليهودية ووضع خطة الحركة الصهيونية للاستقرار هناك – وهي سياسة هزت منطقة لا تزال تتصالح مع اسرائيل.
وعلى الرغم من زيارة أكثر من 120 دولة والسفر حوالي مليون ميل خلال 70 عامًا وهي على العرش، لم تزر الملكة إليزابيث الثانية إسرائيل مطلقًا.
لكن الملك تشارلز الثالث قد زار القدس كأمير لويلز في عام 2020، وأعرب عن تعاطفه مع الفلسطينيين وتمنى لهم “الحرية والعدالة والمساواة”.